Cette déclaration de confidentialité informe les utilisateurs de ce site Web, conformément à la loi sur la protection des données (BDSG) et au règlement général sur la protection des données (DSGVO) sur la nature, la portée et la finalité du traitement des données personnelles dans l’offre en ligne.

 

Responsable:

Marie-Pierre Rootering
Comédienne Voix Off
Au Thomaskirche 40a
40470 Düsseldorf
Téléphone: (+49) 173 394 8180
Email: info@mp-voice.com

 

Informations de base sur le traitement des données
Nous prenons votre confidentialité très au sérieux et traitons vos informations personnelles de manière confidentielle et conformément à la loi.
Gardez à l’esprit que la transmission de données sur Internet peut généralement être soumise à des failles de sécurité. Une protection totale contre l’accès aux données par des étrangers n’est pas possible.
Nous appliquons des mesures de sécurité organisationnelles et techniques, dans la limite des connaissances techniques actuelles, afin d’assurer que les règles des lois de protection des données sont respectées et protéger les données traitées contre toute manipulation accidentelle ou intentionnelle, contre leur perte, leur destruction ou contre leur accès par des personnes non autorisées.
Dans la limite du contenu de cette présente déclaration de confidentialité, des outils ou autres moyens d’autres fournisseurs – dits tiers – dont le siège se trouve à l’étranger, peuvent être utilisés.
Cela implique qu’un transfert des données a lieu dans le pays du siège du fournisseur tiers.
Le transfert de données vers des pays tiers se fait sur la base d’une autorisation légale, du consentement des utilisateurs ou de clauses contractuelles spéciales garantissant la sécurité juridique des données.

 

Traitement des données personnelles
Si vous utilisez ce site Web, diverses données personnelles seront collectées. Les informations personnelles sont des informations qui vous identifient personnellement.
Cette politique de confidentialité explique quelles informations nous recueillons et à quoi nous les utilisons. Elle explique également comment et dans quel but cela se produit.
Nous collectons et utilisons vos données personnelles uniquement aux fins énoncées dans la présente politique de confidentialité, conformément à la loi ou à votre consentement de la collecte de données.
Types de données traitées:

  • Informations de contact (par exemple, noms, adresses, e-mail, numéros de téléphone)
  • Données techniques (par exemple, accès aux données telles que les adresses IP)

But du traitement:

  • Répondre aux demandes de contact et communiquer avec les utilisateurs
  • Mise à disposition de l’offre en ligne, de ses fonctions et de son contenu
  • Evaluation et assurance de la sécurité du système

Si vous nous contactez par le biais des options de contact proposées, vos coordonnées seront stockées afin de pouvoir être utilisées pour traiter et répondre à votre demande. Sans votre consentement, ces données ne seront pas divulguées à des tiers.
Les données personnelles seront supprimées si elles ont rempli leur objectif.

 

Coopération avec des tiers

Les données ne seront généralement pas divulguées à des tiers, sauf si :

  • vous avez donné votre consentement expresse,
  • leur traitement est nécessaire pour conclure un contrat avec vous,
  • leur traitement est nécessaire pour remplir une obligation légale,
  • leur traitement est nécessaire pour la protection d’intérêts légitimes et s’il n’y a aucune raison de croire que vous ayez un intérêt légitime supérieur à ne pas divulguer vos informations.

 

Collecte de données d’accès

Lorsque vous accédez à notre site Web, les informations de nature générale sont automatiquement enregistrées. Ces informations (fichiers journaux du serveur) incluent, par exemple, le type de navigateur Web, le système d’exploitation utilisé, le nom de domaine de votre fournisseur de services Internet, etc… Il s’agit uniquement d’informations qui ne permettent de tirer aucune conclusion sur votre personne.

Les informations anonymes de ce type sont évaluées statistiquement par nos soins, afin d’optimiser notre apparence Internet et la technologie sous-jacente. Toutefois, l’exploitant du site Web se réserve le droit de vérifier rétrospectivement les fichiers journaux du serveur si des preuves concrètes indiquent une utilisation illicite.

Ce site utilise le plugin d’analyse WordPress WP Statistics (wp-statistics.com). Des statistiques simples sont générées à partir des données sous forme anonyme. Toutes les données collectées par WP Statistics seront stockées anonymement sur ce serveur Web. Une identification personnelle d’un visiteur n’est donc pas possible, même ultérieurement.

 

Cookies

Comme beaucoup d’autres sites Web, ce site Web utilise des “cookies”. Les cookies sont de petits fichiers texte transférés d’un serveur de site Web sur votre disque dur. Cela nous donne automatiquement certaines données, telles que l’Adresse IP, le navigateur utilisé, le système d’exploitation de votre ordinateur et votre connexion à Internet.

Les cookies ne peuvent pas être utilisés pour lancer des programmes ou transférer des virus sur un ordinateur. Sur la base des informations contenues dans les cookies, nous pouvons faciliter la navigation et permettre l’affichage correct de nos pages Web, comme par exemple la sélection de la langue.

En aucun cas les données collectées par nous ne seront transmises à des tiers ou bien un lien avec des données personnelles établi sans votre consentement.

Bien entendu, vous pouvez également consulter notre site Web sans cookies. Les navigateurs Internet sont régulièrement configurés pour accepter les cookies. Vous pouvez désactiver l’utilisation de cookies à tout moment via les paramètres de votre navigateur. Veuillez utiliser les fonctions d’aide de votre navigateur Internet pour savoir comment modifier ces paramètres.

Vous trouverez ci-dessous les instructions pour quelques browsers communs:

Veuillez noter que certaines fonctionnalités de notre site peuvent ne pas fonctionner si vous avez désactivé l’utilisation des cookies.

 

Cryptage SSL

 Pour protéger la sécurité de vos données pendant la transmission, nous utilisons des techniques de chiffrement de pointe (par exemple, SSL) via HTTPS.

 

Intégration de services et de contenus tiers

Notre offre en ligne intègre du contenu ou des services tiers, tels que des vidéos YouTube ou des polices provenant d’autres sites Web. L’intégration du contenu de tiers suppose toujours que le tiers connaisse l’adresse IP de l’utilisateur, car il ne peut envoyer son contenu au navigateur de l’utilisateur sans son adresse IP. L’adresse IP est donc requise pour la présentation de ce contenu. En outre, les fournisseurs de contenu tiers peuvent définir leurs propres cookies et traiter les données des utilisateurs à leurs propres fins. Dans ce processus, des profils utilisateur peuvent être créés à partir des données traitées. Nous utiliserons ce contenu autant que possible de manière à économiser les données et à les éviter, et nous sélectionnerons des fournisseurs tiers fiables en matière de sécurité des données.

Notre offre en ligne utilise des fournisseurs tiers tels que:

  • les polices externes de Google, Inc., https://www.google.com/fonts ( « Google Fonts »). L’intégration des polices Google se fait par un appel du serveur sur Google (généralement aux Etats-Unis). Règles de confidentialité: https://www.google.com/policies/privacy/
  • inclure des vidéos YouTube.  Les vidéos ont été intégrées avec le mode de protection étendue des données. Le démarrage de la vidéo peut déclencher un traitement supplémentaire des données. Nous n’avons aucune influence sur cela. Pour plus d’informations sur confidentialité sur YouTube, consultez leur politique de confidentialité à l’adresse suivante : http://www.youtube.com/t/privacy_at_youtube

 

Droit des utilisateurs et la suppression des données

Les utilisateurs ont le droit, sur demande, de recevoir gratuitement des informations sur les données personnelles que nous avons stockées à leur sujet.

En outre, les utilisateurs ont le droit de corriger des données inexactes, de révoquer leur consentement, de bloquer et de supprimer leurs informations personnelles ainsi que le droit, en cas d’acceptation du dossier de traitement illégal de données, de déposer une plainte auprès des autorités compétentes.

Les données stockées chez nous sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires à leur finalité et cette suppression n’entre en conflit avec aucune exigence de stockage légale.

 

Modification de la politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit de modifier la politique de confidentialité afin de l’adapter à des situations juridiques modifiées ou à des modifications du service et du traitement des données. Cependant, cela ne s’applique qu’aux déclarations de traitement de données. Si le consentement des utilisateurs est requis ou si des éléments de la politique de confidentialité contiennent des dispositions relatives à la relation contractuelle avec les utilisateurs, les modifications ne seront effectuées qu’avec le consentement des utilisateurs. Les utilisateurs sont invités à s’informer régulièrement sur le contenu de la politique de confidentialité.

 

Etabli en juillet 2018.